24. Dezember 2011
Allen einen guten Tag und allen Freunden der Haiti Kinder Hilfe.
Heute bin ich es, die Ihnen Neuigkeiten aus dem Heim der Haiti Kinder Hilfe mitteilt. Das macht mir sehr viel Freude.
Ich heisse Marie Maude F., bin 15 Jahre alt und besuche die 6. Klasse der Grundschule. Mein Vater und meine Mutter sind gestorben, ich bin alleine und darum bin ich im Kinderheim. Ich habe einen Bruder und eine Schwester, die ich aber nicht sehe, denn ich weiß nicht, wo sie wohnen.
Ich bin mit sieben Jahren ins Kinderheim der Haiti Kinder Hilfe gekommen. Ich erinnere mich, dass ich vorher auf dem Land in einem ganz kleinen Haus wohnte. Wir hatten einen kleinen
Garten mit einigen Hühnern und eine Kuh. Mein Vater baute Mais und Pistazien an.
In der Schule mag ich besonders Französisch und Informatik, die ich anfange zu lernen.
Hier helfe ich gerne bei den Vorbereitungen in der Küche: z.B. die Gewürze richten und die Erbsenschoten öffnen.
Letzte Woche war mein Geburtstag (am 13. Dezember); ich habe als Geschenk ein Parfüm und eine Creme bekommen. An diesem Tag habe ich mich besonders gefreut.
Idalex hat am 20. Dezember Geburtstag. Am Geburtstag erhält jeder ein kleines Geschenk.
Ich weiß noch nicht, was ich später machen möchte.
In den letzten zwei Monaten haben wir mehrere Besuche gehabt.
Béatrice, die Professorin/Lehrerin aus Frankreich, ist eine Freundin von Eugène. Sie ist gekommen, um drei Wochen mit uns zu verbringen, um uns bei unserer Schularbeit zu helfen. Sie unterrichtet Französisch, Spanisch und Englisch. Sie kennt auch viele andere Sprachen.
Sie hat fünf Arbeitsgruppen gebildet und widmet jeder der Gruppen eine Stunde am Tag.
Wir hatten eine erste Zusammenkunft mit Frau Magdala, die ab dem 3. Januar 2012 jeden Tag kommen wird, um uns in unserer Schularbeit und auch bei anderen Aktivitäten zu helfen.
Catherine ist gekommen und verbrachte acht Tage im November mit uns, was für uns immer eine große Freude ist. Sie ist einige Tage mit Eugène weggegangen, um im Kinderheim der Haiti Kinder Hilfe e.V. in Cap-Haitien zu arbeiten.
Im Dezember kam Eugène in unser Heim, um Weihnachten mit uns zu verbringen. Er nutzt dann immer die Zeit, um im Haus einige Arbeiten zu machen. Er hat die Wäscheleine fertig gestellt, Reparaturen an der Wasserleitung vorgenommen, sich um die Elektrizität gekümmert und verschiedene andere Sachen gemacht. Wir haben ihn gerne bei uns.
Die Mama von Maud, die in den Bergen lebt, ist auch für einige Tage zu uns gekommen.
Zwei kleine Mädchen Miguelite und Westangli sind gekommen, um mit uns im Kinderheim zu bleiben, wir werden also zwei mehr sein, die hier leben.
Jessica und Jocelaine haben ihre Krankenschwesternausbildung an der Universität begonnen.
Heute haben wir unsere Zeugnisse mit den Ergebnissen des Quartals erhalten. Ich habe als Durchschnitt 6,41 von 10, wie im letzten Jahr.
Im Moment bereiten die Köchinnen die Mahlzeit für das Fest dieses Abends vor! Denn es ist Weihnachten.
Heute Abend werden Jésula und Phénia mit ihrem Chor in einem Konzert singen.
Frau Thomas hat mit Mädchen des Kinderheimes sehr gute Marmelade aus chadèques gemacht. Hm! Das schmeckt gut!
Gestern haben wir eine Tiefkühltruhe erhalten, um Fleisch aufzubewahren.
Seit 15 Tagen haben wir kein Wasser mehr, weder aus dem Hahn noch im Badezimmer; die Pumpe ist kaputt. Wir hoffen, dass sie schnell ersetzt wird.
Ein Freund von Eugène, Bruder Jacques von den Bergen bei Saint-Benoît, hat die Betten der Großen mitgenommen, um sie zu reparieren, denn sie waren gebrochen. Man muss die Eisenstangen wieder zusammenschweißen.
Alle Mädchen denken an Sie, dank Ihnen sind wir in diesem Kinderheim der Haiti Kinder Hilfe. Wir wünschen Ihnen allen ein gutes Jahr 2012.
Marie Maude
Heute ist der 26.Dezember.
Heute Morgen hat Eugène mit einem Taxi (tap-tap = Sammeltaxi) und einigen Mädchen auf dem Markt eine Holz-Platte, grüne Farbe und einen Pinsel gekauft, um uns daraus eine große Tafel zu machen, die im Haus der Großen aufgestellt wird. Der erste Anstrich ist erfolgt, der zweite morgen.
Wir haben jetzt (wieder) Wasser, weil die neue Pumpe installiert wurde.
